This page may contain third-party content, which is provided for information purposes only (not representations/warranties) and should not be considered as an endorsement of its views by Gate, nor as financial or professional advice. See Disclaimer for details.
時間は岸を知らない
時は速すぎて、林の花は春の赤を失い、急いでしまいましたが、朝の雨と夕方の風には無力です。実際、時間は香りの柱のようで、風に漂う青煙は徐々に遠くに行く人生の時を意味します。私の短い生涯に嘆きますが、時の無限を羨む。時間には岸がなく、年月は水のように流れていきます。時間と年月は実際には同じ概念であり、ただ体の外で過ぎ去り、体の内部で老いていくだけです。時間は既に古く、もし逢いたい人を逃してしまったなら、変わりゆく時を言わず、白髪が肩に落ちたことを言わず、ただ歳月が無情であり、あなたと私が平穏であることだけを言います。時間と年月に関連する人々や出来事に心の中で問いかけ、心に後悔のない人生を送りましょう。去っていったのは風景であり、残っているのは人生です。
時間は神秘的で、
光陰は華年を測る。