This page may contain third-party content, which is provided for information purposes only (not representations/warranties) and should not be considered as an endorsement of its views by Gate, nor as financial or professional advice. See Disclaimer for details.
トランプの「大美しい法案」が下院で行き詰まっています!5人の共和党員が反対し、さらに8人はまだ投票していません。
作者: Li Xiaoyin
出典:ウォール・ストリート・ジャーナル
トランプの「大きな美しい」法案が共和党内部で反対に遭い、下院の手続き投票が妨げられた。
報道によると、現地時間の水曜日の夜に、大規模な税収と支出法案の手続き投票で、5人の共和党下院議員が反対票を投じ、さらに8人がまだ投票していないため、少なくとも現在のところこの法案が最終承認段階に進むのを阻止しています。
!
現在、投票は数時間停止しており、下院議長のジョンソンは反対者を説得して考えを変えさせ、まだ投票していない8人に支持票を投じるように働きかけています。
その法案が正式な議論と投票手続きに入る前の重要なハードルは、反対票が3票を超えてはならないということです。
最新の情報によると、まだ投票していないおよび拒否票を投じていない議員が「合意に近づいている」可能性があるとジョンソン氏は述べ、最終投票は「早朝に行われる予定」としています。
トランプが真夜中に跳び上がる:共和党員は何を待っているのか?馬鹿げている!
投票が膠着状態に陥る中、トランプはソーシャルメディアに投稿し圧力をかけ、「歴史上最大の減税と繁栄の経済 VS 歴史上最大の増税と失敗の経済」の選択だと述べ、共和党員に「MAGAが不満を抱いている、これが君たちの票を失わせている!!!」と警告した。
!
トランプはまた、「共和党員は簡単に賛成票を投じるべきだった。馬鹿げている!!!」と述べました。
!
党内の分裂は激化しており、保守派は強く反対している
競争の激しい選挙区からの穏健派共和党員の中には、上院法案のバージョンにおけるメディケイド削減条項に反対する者がいる一方で、保守派はこのバージョンが下院の最初の予算枠組みから逸脱していると厳しく批判している。
メディアの報道によると、テキサス州の議員チップ・ロイは、上院の法案バージョンが赤字を増加させ、下院の予算合意の条項に違反していると批判しました。
ロイはソーシャルメディアで反対理由を挙げ、上院版が「グリーンニューディール詐欺」補助金を終了させる条項を弱体化させ、違法移民が医療補助を受けるのを防ぐ重要な条項を削除したことを含めた。
ケンタッキー州の下院議員トーマス・マッシーは、メディアに対し、唯一の投票がこの法案の「賛成」から「反対」に変更されることを望んでおらず、支持記録を残したくないと述べました。
下院議員ナンシー・ペロシは、「まったく愚かな長い一日を過ごした」と直接公言した。
報道によると、一部の共和党員は上院法案が通過した後、24時間以内に承認印を押すよう求められたという。また、水曜日の早い段階で、下院議長のジョンソンは、この法案を支持する共和党議員が十分にいると楽観的に述べた。
「私たちのほとんどの議題はこの法律に含まれているので、通過しなければなりません。」
時間ウィンドウが狭まり、共和党の指導層が圧力をかける
現在、この投票はすでに4時間以上続いていますが、法案が最終投票段階に入るには、まだ少なくとも1時間の時間が必要です。
これにより、トランプが設定した7月4日の締切前に法案が署名されるかどうかが不透明になっています。
党内の抵抗に直面し、共和党の指導部はトランプの影響力を利用して支持票を確保しようとしています。
メディアの報道によると、トランプは下院自由党団を含む重要な共和党派閥と非公開の会合を行い、合意を得ようとしています。ジョンソンは、未決定の議員と個別に会議を行うために国会議事堂に留まります。
リーダーシップが伝えたメッセージは、これは共和党が理想とする法案ではないかもしれないが、通過できる唯一のバージョンであるということです。
オハイオ州の共和党の保守派議員ウォーレン・デイビッドソンは、最初に5月にこの法案の立法バージョンに反対したが、現在は支持票を投じることに決めた。彼はソーシャルメディアに投稿して次のように述べた:
「この法案は完璧ではありませんが、私たちが得られる最良のバージョンです。」
!
上級助手はメディアに対し、「下院の共和党員はこの法案にもっと多くの内容を見たいと希望しているが、これが彼らが現在直面している現実だ」と述べた。