トルコ、年半の最低賃金引き上げなしを巡る公衆の反発に直面

インフレーションが収入を侵食する中、トルコが年中の最低賃金引き上げを見送る決定は、強い政治的および公衆の反応を引き起こしました。ブルームバーグは6月27日に、レジェプ・タイイップ・エルドアン大統領の政府が給与の調整に抵抗する可能性があると報じました。インフレーションは2025年5月に35.4%に達しました。最低賃金は2024年1月に30%の引き上げの後、22,104リラに設定されましたが、かなりの価値を失っています。経済学者はその実質的な購買力が19,000リラに落ち込み、国民を貧困に近づけていると推定しています。ドル換算が$626から$554に下落したため、労働者の生活保護の要求が高まっています。

最低賃金引き上げがエルドアン政権に政治的圧力をかける

エルドアン大統領は、野党だけでなく、彼の与党連合内からも増大する政治的圧力に直面しています。CHPのリーダー、オズグル・オゼルは、エセンレルでの「国民の意思を守れ」集会で厳しい批判を行いました。彼は、インフレが現在の賃金の価値を迅速に eroded させ、公式の数字でも実質的な収入の急激な下落が示されていると指摘しました。オゼルは、7月に調整が行われなければ、労働者の収入が昨年の危機レベルの17,000リラを下回ると警告しました。

AKPとMHPの議員たちも懸念を表明しています。ジャーナリストのヒラル・キョイルは、多くの連立メンバーが「ナイフが骨に達した」と信じていると報じました。この内部の不満は、エルドアンと財務大臣メフメト・シムシェクとの間に特別な協議メカニズムをもたらしました。しかし、内部関係者によれば、経済見通しは依然として厳しいままです。政府は生産の減速、投資の減少、そして深刻な予算危機に直面しており、現時点では賃金の引き上げは難しいとされています。

投資家は決定を歓迎するが、トルコ人が代償を支払う

最低賃金の引き上げをスキップすることは、給与の抑制を経済の規律の兆候と見なす外国投資家を喜ばせるかもしれません。トルコの中央銀行は年末までに24%のインフレを目指しており、当局は再び賃金を引き上げることで経済が過熱することを恐れています。以前の賃金引き上げは、政治的に人気がありましたが、国内需要を増加させ、価格をコントロールすることが難しくなりました。投資家にとって、この動きは短期的な救済よりも長期的な安定へのコミットメントを示しています。トルコでは、労働力の3分の1以上が最低賃金に依存しています。これは政府に対して高い圧力をもたらします。トルコリラが下落し続ける中、経済は弱体化しており、賃金の引き上げはありません。市場はポジティブに反応するかもしれませんが、家庭は見捨てられたと感じています。

オズグール・オゼルが最低賃金に関する即時行動を要求

オズグル・オゼルは政府の賃金政策に対する最も声高な批評家の一人であり続けています。彼は、状況が昨年よりも悪化していると主張し、何も行動を起こさなければ貧困が深刻化することを警告しました。市民に向けて、昨年の水準にも達しない賃金でどうやって生き残ることが期待されているのかと問いかけました。彼の30,000リラ、または752ドルの最低賃金の要求は、野党の支持を得ています。

トルコの進歩的労働組合連合 (DISK) も声を上げています。彼らは賃金が希望的な予測ではなく、実際の市場価格を反映すべきだと主張しています。最近の声明では、2025年の高インフレが賃金の議論をどのように変えたかを強調しました。労働組合は、この経済的現実を無視することが家庭の福祉と国家の士気の両方を脅かすと考えています。

政府は財政制約の中で慎重さを示す

労働大臣ヴェダト・イシカンは、国民の抗議に対して控えめな反応を示しました。彼は、経済状況が悪化すれば政府は行動すると述べましたが、約束はしませんでした。イシカンは、増大する不確実性に対して慎重な楽観主義を示しました。「私たちは市民の購買力を維持する責任があります。」と彼は記者会見で述べました。「否定的なシナリオが出てきた場合、7月に最低賃金を再考します。必要があれば、行動します。」

それでも、多くの人々は注意の時期は過ぎたと信じています。「彼らは何をもっと見る必要があるのでしょうか？私の給料は二週間も持ちません」と、ブルサの工場労働者アイシェ・デミルは言いました。今後の夏は、政府の決意と日常のトルコ人とのつながりを、どの経済指標よりも試すかもしれません。