ジェローム・パウエルは、継続的な圧力の後に連邦準備制度理事会の議長を辞任することに同意しました。

金曜日の夜、アメリカのフィンテック界は衝撃を受けました。ビリー・プルテ – 現在の連邦住宅金融局(FHFA)のディレクターが、ジェローム・パウエルがアメリカ連邦準備制度(Fed)の議長を辞任するという情報を突然発表したのです。この決定は、ドナルド・トランプ大統領と彼の近しい顧問たちからの絶え間ない政治的圧力に耐えた数ヶ月の後に下されました。 情報はフィンテックのチャンネルを通じて迅速に広がっているが、債券市場は依然として懐疑的なようだ。債券の利回りは引き続き上昇し、当日ピークに達した – これは、投資家がパウエルが実際に権力の座を離れるとは信じていないことを示す兆候だ。 トランプとパウエルの間の静かな対立 トランプ大統領とパウエル議長の間の対立は新しいことではありません。過去1年以上にわたり、トランプ氏は連邦準備制度の金融政策を継続的に攻撃し、パウエルがアメリカ経済を「抑制」していると主張してきました。クライマックスは6月9日に起こり、大統領は突然連邦準備制度に対して300ベーシスポイント、すなわち3%の利下げを要求しました。この要求は専門家によって「経済的に非合理的」と評価されました。 大統領は、金利を3%引き下げることがアメリカに「年間1ポイントあたり3600億ドル」の節約をもたらすと発表しました。年間合計で1080億ドル以上です。しかし、この数字は連邦債務36000億ドルに基づいて計算されており、内部債務も含まれています。実際には、約29000億ドルのみが実際に利息費用に影響を与える公的債務です。専門家たちはトランプ氏の計算の誤りをすぐに指摘しました。 さらに、パウエルがそのように大幅に金利を引き下げることに同意した場合でも、国家の全債務を即座に再資金調達することは不可能である。分析によると、初年度に再資金調達できる債務は約20%であり、1740億ドルの節約に相当する。このプロセスが5年続いた場合、最大の総節約額は約2,500億ドルに過ぎず、トランプが主張した額にはまだ遠く及ばない。 政治的圧力と世間の中傷 パウエルを直接解任することは法的な制約のため不可能である – アメリカ合衆国最高裁は、連邦準備制度理事会の議長は「正当な理由」がなければ解雇できないとの判決を下した – トランプ大統領とそのチームは、個人への圧力をかける戦術とメディア攻撃に転換した。 ホワイトハウスから多くの攻撃的な発言が出されています。金曜日の朝、テキサスに向かう前に南の芝生の上に立っているトランプは、パウエルを再び批判しました。「彼の仕事は非常に悪いと思います。少なくとも3ポイント金利を下げるべきです。彼はアメリカに何十億ドルもの損失をもたらしています。」 ニューヨーク・タイムズの記者マギー・ハバーマンはCNNで発言し、トランプがパウエルを解雇する可能性は低いとしながらも、明らかに「彼の生活をできる限り苦痛にしている」と述べた。彼女はまた、パウエルがトランプ自身によって任命された人物であり、元々は共和党員であるという皮肉を強調した。 FOMCビルは25億ドルの価値を持つ「神の生け贄」となる 金利の問題に加えて、ホワイトハウスはワシントンD.C.にある連邦準備制度の本部ビルであるマリナー・S・エクルズビルの改修プロジェクトにも焦点を当てています。このプロジェクトの総投資額は25億USDに達します。このプロジェクトは2021年から(NCPC)によって承認されています。 トランプの予算局長であるラッセル・ヴォートは木曜日にパウエルに対してプロジェクトの項目の合法性について質問する手紙を送った。翌日、彼はその工事を厳しく批判し、「コストの悪夢」と呼び、ヴェルサイユ宮殿に例えて「おそらく古代の世界の八番目の驚異になるだろう」と比喩した。 パウエルはその後、上院公聴会でこれらの非難を否定しました。彼は噂が誤っていると主張しました。「VIP食堂はなく、新しい大理石はなく、滝もなく、屋上庭園もない。」彼によれば、大理石の設置は壊れた板の交換に過ぎないとのことです。 不安だらけのリトリート 公の場でのイメージを守り、説明するためのあらゆる努力にもかかわらず、パウエルは激しい攻撃の波を止めることができなかった。合法的に解任される可能性がなくなると、トランプ大統領とその側近たちは、彼をその地位から「押し出す」ために政治的圧力と中傷を用いた。 公式な確認が連邦準備制度から発表されていないにもかかわらず、住宅金融政策において重要な役割を果たしているビリー・プルテが情報提供者であることは、通知の重要性を示しています。一部の内部情報源によると、トランプ政権は明確な決定がなされていないにもかかわらず、静かに代替候補のリストを作成しています。 結論：政治的なフェドの戦争が始まった ジェローム・パウエルの退任が確認されれば、連邦準備制度とホワイトハウスとの関係における重大な転機を示すことになります。これは単なる経済政策の対立ではなく、独立するよう設計された組織への政治的介入の明確な表れです。 トランプがパウエルを任命したことがあり、今彼が彼に対する攻撃キャンペーンの先頭に立つことになったことで、今回の話は危険な前例を残す可能性があり、アメリカの金融政策の独立性に対する市場の信頼を揺るがす可能性があります。